A perfect evening routine isn't the goal. A consistent cue is. Here's why one small nightly signal does more for letting go than any system ever did.